본문 바로가기

중국어

[중국어 작문] 중국어 뉴스 쓰기 이 숙제를 하면서 진짜 진짜 어려웠던게.. 뉴스를 대체 쓸만한게 없었다는것이다. ㅠㅠ 중국어 해석이 조금 되시는 분들이 사용하셨으면 좋겠다. 해석은 그냥 이해를 도울 수 있게 간단히 적어보았다. 2014年12月6号菲律宾遭遇了超级台风，国家受到了很大的破坏。菲律宾 政府表示，目前死亡人数已达24个人，而且很多公民很着急，因为国家去年已经受到了非常大的破坏。现在很多国家要帮助菲律宾 ，纷纷派遣救援物资和救援人员。我觉得当一个国家遭遇自然灾害时，各国应该伸出援助之手，发挥人道主义精神。不仅如此，菲律宾 政府也需要提高科技水平，提高预测自然灾害的能力并能够在灾害发生后及时做出反应以安定民心。 2014년 12월 6일 필리핀에 대형 태풍이 와서 엄청난 피해를 입었다. 정부가 발표한 사망자는 24명이지만, 작년에도 이런 대형 태풍이 불어서 국민들이 엄청 .. 더보기

티스토리툴바